Ko te mauri o te hanga rōpū kei roto i te wawahi i ngā here o te mahi me te tuku i te kaha harikoa mā roto i tētahi raupapa o ngā mahi tahi!
Mā te whakatū i ngā hononga mahi pai ake i roto i te taiao marino, harikoa hoki, ka whakapakari ake te whakawhirinaki me te whakawhitiwhiti kōrero i waenganui i ngā mema o te tīma.
I roto i te horopaki mahi noa, ka noho motuhake pea ngā hoa mahi tetahi i tetahi nā ngā tari rerekē, nā ngā tūranga rerekē rānei, ā, he iti noa ngā wā e taea ai e rātou te whakawhanaunga tetahi ki tetahi.
Mā te hanga tīma, ka taea e te katoa te whakangā me te whai wāhi atu i ngā huarahi rerekē, hei whakatairanga i te whakawhitiwhiti kōrero me te māramatanga i waenga i ngā hoa mahi.
Kia ora tātou katoa! I tēnei rā, me kōrero tātou mō te hanga tīma kamupene. He aha tātou i kōrero ai mō tēnei kaupapa?
Nā te mea i te wiki kua taha ake nei, i tū he hui whakapakari tīma, ā, i tino pai te wā i noho ai mātou katoa ki te Moutere o Changxing mō ngā rā e rua!
I a mātou e pārekareka ana ki te ataahua o te taiao, i kite mātou i te ngahau o te mahi tahi. I roto i ngā kēmu wero, i mura ohorere te wairua whakataetae o roto.
Ko ngā wāhi katoa e anga atu ana te haki o te pakanga, ko te papa pakanga tēnā i whakapau kaha ai ngā mema o te tīma!
Hei whakanui i te honore o tā mātou tīma, i whakapau kaha mātou! Whai muri i te haerenga mō te haora me te hawhe, ka tae mātou ki te Moutere o Changxing.
I muri i tā mātou hekenga i te pahi, ka whakamahana mātou, ka whakatū tīma, ā, ka whakaatu i ngā mahi a tā mātou rōpū.
E rima ngā tīma nui i whakatūria mana: te Tīma Godslayer, te Tīma Orange Power, te Tīma Fiery, te Tīma Green Giants, me te Tīma Bumblebee. I te whakatūnga o ēnei tīma, ka tīmata te pakanga mō te honore o te tīma!
Mā te mahi tahi a te tīma i muri i tētahi atu, ka whai mātou kia anga whakamua ki tā mātou whāinga kia noho ko mātou te mea pai rawa atu mā te mahi tahi tonu, ngā kōrero rautaki, me te whakapai ake i te mahi tahi.
I takaro mātou i ngā kēmu pēnei i a Snake, 60 Seconds Non-NG, me Frisbee hei whakarei ake i ō mātou pūkenga mahi tahi me te whakaaro rautaki. I hiahiatia ēnei kēmu kia mahi tahi mātou, kia whakawhitiwhiti kōrero pai, kia tere hoki te urutau ki ngā āhuatanga hurihuri.
I roto i te kēmu Snake, me whakarite ā mātou nekehanga kia kore ai e pāngia e ngā tukinga, kia eke ai hoki ki te kaute teitei rawa atu. Nā tēnei kēmu mātou i ako i te hiranga o te mahi tahi me te mahi tahi kia angitu ai.
I roto i te kēmu 60 Seconds Non-NG, i oti i a mātou ngā mahi maha i roto i tētahi wā poto, me te kore e hē. I whakamātautauhia e tēnei kēmu tō mātou kaha ki te mahi i raro i te pēhanga, me te whakatau tere hei rōpū.
I werohia mātou e te kēmu Frisbee kia mahi tahi ki te whiu me te hopu tika i te Frisbee. I hiahiatia he whakawhitiwhiti kōrero me te mahi tahi kia angitu ai.
Nā roto i ēnei kēmu hanga tīma, ehara i te mea i ngahau noa mātou, engari i ako hoki i ngā akoranga whai hua mō te mahi tahi, te whakawhirinaki, me te whakawhitiwhiti kōrero whai hua. I hanga e mātou he hononga kaha ake ki ō mātou hoa mahi, ā, i whakawhanake i te māramatanga hohonu ake ki ngā kaha me ngā ngoikoretanga o tētahi ki tētahi.
I te nuinga o te wā, he angitu nui ngā mahi hanga tīma ki te whakatipu i tētahi taiao mahi pai, mahi tahi hoki. Kua kaha ake tō mātou hihiri me te kotahitanga hei tīma, kua rite hoki ki te aro atu ki ngā wero katoa e pā mai ana ki a mātou.
I waenganui o te kata me te harikoa, ka rewa ngā arai i waenganui i a mātou.
I waenganui i ngā hamama whakahihiri, ka kaha ake te piri o tā mātou mahi tahi.
I te wa e piupiu ana te haki o te tīma, ka piki ake te wairua whawhai!
I roto i ngā mahi whakapakari tīma, i pā mai ngā wā o te harikoa me te kata. Nā ēnei wā i āwhina mātou ki te wawahi i ngā arai, i ngā āwangawanga rānei i pā mai ki a mātou, ā, i taea ai e mātou te hono atu ki tētahi taumata hohonu ake. I kata tahi mātou, i whakawhitiwhiti kōrero, ā, i pai ki te noho tahi, i hanga ai he wairua whakahoahoa me te kotahitanga.
He mea whakahihiko ngā hamama me ngā whakatenatena a ō mātou hoa kapa i ngā kēmu. Nā ēnei i akiaki mātou kia kaha ake, ā, i homai hoki ki a mātou te māia ki te whakamātau i ngā rautaki hou. I ako mātou ki te whakawhirinaki ki ngā pūkenga o tētahi ki tētahi, me te whakawhirinaki ki ō mātou kaha katoa hei whakatutuki i te angitu.
I te wa e poipoia ana te haki o te tīma me te whakapehapeha, he tohu tēnei mō ā mātou whāinga me ngā wawata tahi. I whakamahara mai tēnei i a mātou he wāhanga mātou nō tētahi mea nui atu i a mātou anō, ā, i whakakaha ake i tō mātou whakatau ki te whakapau kaha. I nui ake tō mātou arotahi, tō mātou hihiri, me tō mātou whakapau kaha ki te whakatutuki i te wikitoria hei tīma.
Nā ngā mahi hanga tīma i whakatata ake mātou tetahi ki tetahi, ā, i whakakaha ake hoki ō mātou hononga, ā, i whakatipu ake hoki i te wairua noho tahi i roto i te tīma. I kite mātou ehara mātou i te hoa mahi noa iho engari he ope kotahi e mahi tahi ana ki te whakatutuki i tētahi kaupapa kotahi.
Mā ngā maharatanga o ēnei wheako hanga tīma, ka mau tonu te wairua o te kotahitanga, te mahi tahi, me te whakapau kaha ki roto i ā mātou mahi o ia rā. E hihiri ana mātou ki te tautoko me te whakatairanga tetahi i tetahi, me te mōhio ka taea e tātou te wikitoria i ngā arai katoa me te whakatutuki i te hiranga mā te mahi tahi.
I te torengitanga o te rā, ka whakakīia te hau e te kakara o te mīti tunutunu, ka hangaia he āhuarangi oraora, he harikoa hoki mō tā mātou tina whakawhanaungatanga.
Ka huihui mātou i te taha o te pāreti tunutunu, e kai ana i te kai reka, e noho tahi ana me ō mātou hoa kapa. Ka rangona te haruru o te kata me te kōrero i a mātou e hono tahi ana mō ngā wheako me ngā kōrero kua tohaina.
I muri i te kai reka, kua tae ki te wā mō ētahi whakangahau. Kua whakatūria te pūnaha KTV pūkoro, ā, ka waiata tahi mātou i ā mātou waiata tino pai. Ka whakakīia te rūma e te puoro, ā, ka tukuna e mātou te waiata me te kanikani kia rite ki te hiahia o ō mātou ngākau. He wā harikoa me te whakangā, i a mātou e tuku ana i ngā ahotea me ngā āwangawanga katoa, ka pārekareka noa ki te wā.
Mā te kai reka, te āhuarangi oraora, me te puoro ka hangaia he pō e kore e warewaretia, e harikoa ana hoki mō te katoa. He wā tēnei hei tuku i a tātou anō ki te mahi, hei wā ngahau, hei whakanui hoki i ā tātou whakatutukitanga hei rōpū.
Ehara i te mea ko te tina hanga-rōpū anake te wāhi e wātea ai tātou ki te whakangā me te ngahau, engari e whakakaha ana hoki i ngā hononga i waenganui i a tātou. He whakamaumaharatanga tēnei ehara tātou i te hoa mahi noa iho engari he rōpū piripono e tautoko ana, e whakanui ana tetahi i tetahi.
I te mutunga o te pō, ka wehe atu tātou i te tina me te ngākau māhaki me te whakawhetai. Ka noho tonu ngā maharatanga i hangaia i tēnei ahiahi motuhake ki roto i a tātou, hei whakamahara i a tātou ki te hiranga o te hui tahi hei rōpū, me te whakanui i ō tātou angitu.
Nō reira, kia ara ake ā tātou karāhe, kia whakanuia te tina hanga tīma whakamiharo me te kotahitanga me te whakahoahoa e kawea mai ana e ia! Ngā mihi nui!
MEICETTe Kōrero a te Tumu Whakarae, a Mr. Shen Fabing, mō te Hākari:
Mai i tō tātou tīmatanga iti ki tō tātou tūnga inaianei,
kua tupu mātou, kua puāwai hoki hei tīma.
Ā, kāore e taea tēnei tipu me te kore te mahi nui me ngā takoha a ia kaimahi, ia kaimahi.
E hiahia ana ahau ki te whakapuaki i tōku mihi nui ki a koutou katoa mō tō koutou whakapau kaha me ā koutou mahi.
Ā tōna wā, ko tāku tumanako ka taea e te katoa te pupuri i te waiaro pai me te hihiri i roto i ā rātou mahi,
awhi i te wairua o te mahi tahi, me te whai kia nui ake ngā whakatutukitanga.
E tino whakapono ana ahau, mā roto i ā tātou mahi tahi me te kotahitanga,
kāore e kore ka nui ake tā tātou angitu ā muri ake nei.
Ka mahi kaha tātou ki te waihanga i tētahi oranga pai ake,
ā, me kaha tā tātou mahi kia pai ake ai te oranga.
Ngā mihi nui ki a koutou katoa mō tō koutou whakapau kaha me tō koutou whakapau kaha.
Whakamāoritanga ki te reo Pākehā:
E ngā wāhine, e ngā rangatira,
Mai i tō tātou tīmatanga iti ki tō tātou tūnga inaianei,
kua tipu mātou, kua whānui hoki hei tīma,
ā, kāore tēnei i taea me te kore te mahi nui me ngā takoha a ia kaimahi, ia kaimahi.
E hiahia ana ahau ki te whakapuaki i tōku mihi nui ki a koutou katoa mō ā koutou mahi uaua.
Ā tōna wā, ko tāku tumanako ka taea e te katoa te pupuri i te waiaro pai me te hihiri,
awhi i te wairua o te mahi tahi, me te whai kia nui ake ngā whakatutukitanga.
E tino whakapono ana ahau, mā roto i ā tātou mahi tahi me te kotahitanga,
kāore e kore ka nui ake tā tātou angitu ā muri ake nei.
Ka mahi kaha tātou ki te waihanga i tētahi oranga pai ake,
ā, me kaha tā tātou mahi kia pai ake ai te oranga.
Ngā mihi nui ki a koutou katoa mō tō koutou ngākau nui me tō koutou whakapau kaha.
Wā tuku: Akuhata-01-2023
